银川市司法局行政处罚决定书〔2024〕第2号

银司罚字〔2024〕第2号

当事人：李杰，男，现为宁夏黄河志律师事务所执业律师，执业证号16401201010874557。

2022年2月17日、3月10日，周某某与宁夏黄河志律师事务所（以下简称黄河志律所）就其与金某某离婚纠纷、财产分割案件分别签订了委托代理合同，黄河志律所均指派李杰律师代理案件。2月22日、5月25日，李杰妻子李某某分别收取了两个案件代理费45786元、654214元，合计70万元。2023年5月9日，周某某向黄河志律所发出《解除李杰律师代理权的函件》后，李某某分两次将632000元转入黄河志律所账户，但仍私自扣留68000元（差旅费、交通费、材料费），上述费用均未开具发票。2024年8月29日，李杰将李某某扣留的68000元（差旅费、交通费、材料费）交至黄河志律所，黄河志律所给周某某开具了金额分别是68000元、632000元的2张发票。

当事人李杰私自收取并侵占律师服务费及异地办案差旅费用，未向委托人提交有效收费凭证的行为，违反了《中华人民共和国律师法》第二十五条、第四十条第（一）项、《律师执业管理办法》第四十四条、《律师和律师事务所违法行为处罚办法》第十条第（二）项律师服务收费管理办法规定。

以上事实，有以下证据证明：

1.委托代理合同2份，授权委托书，律师事务所函件（存根）；2.银行转账凭证3份；3.《处分决定书》、《复查决定书》;4.市律师协会调查材料;5.询问笔录8份;6.律师代理费发票2张，银行转账凭证1张。

本机关依照《中华人民共和国律师法》第四十八条第（一）项、《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条第二款、《律师和律师事务所违法行为处罚办法》第十条第（二）项、第三十九条第（三）项规定，决定对李杰行政处罚如下:

一、罚款壹万元（10000.00元）；

二、没收违法所得陆万捌仟元（68000.00元）；

三、停止执业6个月。

履行方式和期限：当事人应当在15日内履行本行政处罚决定，将罚款缴纳至银川市财政账户，并将律师执业证交存至银川市司法局（自处罚决定生效后至处罚期限届满前）。逾期不缴纳罚款的，依据《中华人民共和国行政处罚法》第七十二条第一项规定，本机关可每日按罚款数额的3%加处罚款。

如不服本行政处罚决定，可于收到本决定书之日起60日内向银川市人民政府或宁夏回族自治区司法厅申请行政复议，也可以在收到本决定书之日起6个月内直接向银川铁路运输法院提起行政诉讼。

申请行政复议或提起行政诉讼，不停止行政处罚决定执行。

逾期不申请行政复议，也不向人民法院提起诉讼，又不履行本处罚决定的，本机关将依法申请人民法院强制执行。

银川市司法局

2024年9月24日